自托管模型往返翻译基准发布:覆盖 15 个模型多种量化版本
/u/isoos 与朋友发布了自托管模型的首轮往返翻译基准结果,涵盖 8 个语言对、12 条测试提示词,用嵌入向量距离打分并惩罚不一致与指令遵循错误,测试了 15 个模型的不同量化版本,结果见 selfhostedintelligence.com。观察包括:16GB VRAM 足以自动化翻译;推理模式对 Qwen 模型提升巨大;大型 MoE 模型最低量化档与上一档差距明显;abliteration(huihui quants)对大模型通用能力的影响远小于小型稠密模型。测试在 1-2 台 Strix Halo 上运行。
推荐理由:实测覆盖 15 个模型不同量化版本,并给出量化层级与 abliteration 影响的具体观察,可按硬件条件选型。