MAS-Bai:面向白文白语的自适应多智能体翻译框架
研究者提出 MAS-Bai,一个面向白文(Bowen script)白语-中文翻译的语言学驱动自适应多智能体框架,针对汉字被语音借用导致的直译幻觉问题,按输入路由至轻量检索翻译路径或含词源与句法智能体的深度语文学路径,并以轻量反向翻译器的 cycle-consistency 作为推理时可靠性信号。团队构建了 6,536 句白语-中文语料,在 1,536 句测试集上 MAS-Bai 达到 16.23 BLEU 和 62.15 COMET,较 Standard RAG 提升 8.11 BLEU 和 6.85 COMET,在语音借词和语序差异场景增益最大。